We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

vitesse [2010]

by elfo negro

/
  • Streaming + Download

    Purchasable with gift card

     

1.
¡Cómprate un puñado de ideas en el mercado de las soledades! ¿Ahora qué…? ¡Cómetelo! ¡Trágatelo! Los billetes se convierten en instigadores de una Revolución que quemas en tu cabeza. ¡Quema esa camiseta del Che! ¡Sí! ¡Fire! ¡Fuego! ¡Yeah! La acción se acaba donde acaban las costuras de esa camiseta. Los billetes se convierten en instigadores de una Revolución que quemas en tu cabeza. Nada más fácil. Nada más fácil para acomodar… Nada más fácil. Nada más fácil para ti. Nada más fácil. Nada más fácil para mí. Nada más fácil para acomodar al espectador que espera la emisión por televisión de la Revolución. ¡Quema esa camiseta del Che! ¡Sí! ¡Fire! ¡Fuego! ¡Yeah! La acción se acaba donde acaban las costuras de esa camiseta…
2.
Hey! My! Huérfanos del sol, en las revueltas del 68 simpatizamos con la policía. Era mejor arder que desaparecer. Era mejor arder. En una rapsodia de amor soñábamos besos de amazona estrellada. Mujer maravilla, moonlight becomes you. Gordos y drogados, cabalgamos sobre la bala que mató a JFK. Era mejor arder que desaparecer. Era mejor arder. En una serenata de alcohol cantábamos malos recuerdos del futuro. Hey! My! I wait for you. I still love you. Era mejor arder que desaparecer. Era mejor arder. Mujer maravilla, moonlight becomes you. Soñábamos con estrellas de metal. Construíamos tabiques de plata. Mujer maravilla. We’ll be ridin’ on the moon.
3.
Behera musu infinitu batera, beste alde eta heriotik harantz. Behera musu infinitu batera, herio eta harainditik harantz. Etorkizuneko lurretik apartatuz, kalamitateak itsasoak bakarrik jagongo dituelakoan, hotza eta nostagia astinduz, erdaitzen gaituen plegua tarratatuz, irri egin dezagun arrazioez baino gehiagoz. Abiadura zabaleran. Zeuonak izateagatiko zoramena. Basamortutik ase transitatuz, hasperenak itsasoak bakarrik isuriko dituelakoan, hotza eta nostalgiatik urrun. Gorputzaz. Bihotzaz. Heriotzaz. Izengabeko heroiaren mozorroa tarratatuz, bihur gaitezen simaur, euri eta eguzki. Abiadura zabaleran. Hamaika arrazoirengatiko zoramena. Bizi gaitezen en el país del sol.
4.
Los hijos de barro sufren de paranoia. Silban los miedos del locutor de radio. La noche es demasiado larga para salir de casa. Hoy a las siete máxima audiencia en el funeral. Tras esconder toda muestra de lucidez, izan las banderas aquellos que alimentan el odio. La escena es demasiado larga para levantarse de la cama. Hoy la noche es de los cuadrados sin esquinas. ¡Han perdido el control! ¡Han perdido el control! No saben que donde nace el viento no se trabaja en domingo. Porque donde nace la lluvia es todo más sencillo. Pero es más fácil que cómo lo cuentan los periódicos, porque lo que nos gusta no está escrito en los periódicos. Es más fácil, porque lo que nos gusta no está escrito.
5.
Todos huimos en la misma dirección. En nuestra caja sólo queda ropa usada, piedras y hojas secas. Última estación. Fin del trayecto. Las niñas siguen cantando el himno de la victoria. Mi fin está cerca y vivo a escasos metros de ti. There’s no alternative. There’s no alternative. Yes! She said that there is no alternative! Siempre la dirección contraria fue la correcta. Belleza en la danza de los malditos. Sobre el cemento no brotarán los árboles. No. Semillas para los huecos de nuestras casas. Cuando dos más dos son tres, el fuego es muestra de lucidez. Cuando no hay justicia, la pasión es muestra de lucidez. Al ritmo de las mareas bailarás desnudo, pero el ritmo de las mareas no cambiará el mundo. Bailarás desnudo, pero no cambiarás el mundo.
6.
Ulertzen? 03:18
Atzetik gelditzen dituk min egiten didaten desirak. Aurrerantz ez diat inoiz esango lotsa nork izan zuen. Nere bizi osoa emoteko bazeukaat, behar besterekin bakarrik konformatuko nauk. Atzetik gelditzen dituk aurre egiten didaten beldurrak. Aurrerantz ez diat inoiz esango lehena noiz izango haizen. Nere amodio osoa bizitzeko bazeukaat, nahi besterekin bakarrik konformatuko nauk. Utzi usaintzen hire lepoa hondar gorria bailitzan. Utzi kontatzen hire balentriak tatuaje berdeak bailiran. Beste edozein errekluta ez nauk izango. Heterosexuala ere izan naitekek nahi baduk. Utzi usaintzen hire lepoa hondar gorria bailitzan. Utzi kontatzen hire balentriak tatuaje berdeak bailiran. Ulertzen?
7.
Bajo tierra no hay más que barro, silencio y viejos trapos. En la ciudad se respira humo, tensión y sudor. Nuevos salmos en la ciudad del vicio. Unión, bautismo y comunión. Nuevas formas de sumisión. Nueva oración. Miedo a la libertad. Me gustan mis cadenas. El mundo es tan bello y tú eres tan pequeño. El cielo te vuelve a escupir y el amo te recuerda la hora de inicio. Así es más fácil seguir el ritmo. ¡Seguir el ritmo! Siempre intentando explicar lo que nunca has podido agarrar. La belleza no entiende de fórmulas, déjala escapar y enredar en lo desconocido. Nuevas formas de sumisión. Nueva oración. Miedo a la libertad. Me gustan mis cadenas. El mundo es tan bello y tú eres tan pequeño. Dios no murió. Dios se disfrazó de goles, bisutería, coca e ídolos. El mundo es tan bello y tú eres tan pequeño.
8.
Habitamos un mundo donde sólo cambian las velocidades. Cada raíl una promesa, la amnesia de una mentira anterior. Habitamos un mundo donde nunca cambian los destinos. A lo lejos, rumbos imposibles. Subiste y no puedes bajarte del tren. Todo aquí es velocidad... Dime, amor, ¿de qué olvidos está hecho este trayecto? Dime, amor, ¿siempre seremos los futuros de un tiempo decapitado? Dime, amor… Todo aquí es velocidad
9.
A 100º 02:55
A cien grados perdimos el norte. Las llaves están ahora entre vómitos y hiel. Hay tanto ruido en esta habitación que se me hace difícil escucharte. Sólo quiero abrir los ojos y contar el número de muertos. Prosa numérica que es todo humo. Droga, sexo y bienestar. Nunca les vi tan hinchados. Quieren más droga, sexo y bienestar. No conexión, directo al corazón. Sueños eróticos de un director de orquesta castrado bailando en duchas de sal. Demasiado deprisa para ver. Demasiado deprisa para creer. Son las doce y ya están listas las cuchillas para el baile. En la buhardilla goteras otra vez. En el sótano ha vuelto a llover. Piedras incrustadas en el colchón. No hay tubo de escape en esta cama. Demasiado deprisa para ver. Demasiado deprisa para creer. Son las doce y ya están listas las cuchillas para el baile. Rapidez. Repetición. Una sola dirección. El ayer no existe hoy. Sueños eróticos de un director de orquesta castrado bailando bajo duchas de sal.
10.
Oxígeno 04:24
Respirar. Caminar. Resulta difícil dar y tomar cuando se tiene una piedra para sentir. Aire. Piernas. Resulta tan fácil volver a empezar cuando se tienen ganas de vivir. Sí, cuando el miedo es el motor que guarda la llave. Sí, cuando el amor es el motor que gira la llave que abre y destapa las heridas que hay en el cajón junto a trozos de ti. Carne. Vísceras. Resultan tan fáciles de ignorar cuando lo que quieres no se puede describir. Subir. Crear. Querer arrancar lo que te sobra para moldearlo y poderlo escupir. Sí, cuando el miedo es el motor que guarda la llave. Sí, cuando el amor es el motor que gira la llave que abre y destapa las heridas que hay en el cajón junto a trozos de ti. Gritar, pintar. Palabras, pinceladas. Gritar, pintar. Pinceladas sin palabras.

credits

released January 6, 2010

Grabado entre noviembre de 2009 y abril de 2010 en los estudios Koba de Bilbao de la mano de Xanpe.

Editado por DDT, In My Heart Empire y elfo negro

license

tags

about

elfo negro Bilbo, Spain

Elfo Negro fue una banda de rockin´ hardcore de Bilbao [1997-2012]

Miembros:
David: Guitarra
Barrio: Guitarra
David "Pose": Bajo
Eneko: Voz
Alberto: Bateria
Roberto: Bajo
Santi: Voz
Guille: Bajo
Gari: Voz
... more

contact / help

Contact elfo negro

Streaming and
Download help

Report this album or account

If you like elfo negro, you may also like: